V animovaném 3D intru je část, kde je postava Sophitia při koupání vyrušena a vstane z vody. Ačkoliv ani v originále není zobrazena žádná nahota a Sophitia má přes prsa ruce, tak v západní verzi na sobě má plavky. Tvůrci se však neobtěžovali změnit animaci a i přes cenzuru si hrdinka stále zakrývá prsa.